首页 > 绿色消费 > 我们餐桌上的进口海鲜,究竟是怎么来的?

我们餐桌上的进口海鲜,究竟是怎么来的?

作者:Andrew Jacobs

翻译:熊猫译社 Harry 刘清山

从前,海洋盛产鲭鱼、乌贼和沙丁鱼,生活富足。然而现在,在地球的另一边,晒痕满身的渔民们抱怨着空荡荡的渔网。

“以前网里全是鱼,几乎都拉不到渔船上来。”52 岁的塞内加尔渔民马马杜·索(Mamadou So)指着自己独木舟里跳动的各类小鱼们说道。

鱼贩和渔民的妻子们在塞内加尔的若阿勒-法久特等待渔船归航。图片版权:Sergey Ponomarev/《纽约时报》

鱼贩和渔民的妻子们在塞内加尔的若阿勒-法久特等待渔船归航。图片版权:Sergey Ponomarev/《纽约时报》

地球另一边的中国东部沿海,75 岁的朱德龙(音)也因为自己拉上了一网小指头大小的虾子和还没长成的黄鱼而失望摇头。“我还是小孩的时候,能直接从家后门往海里放鱼线,钓上大个的黄鱼。现在海都被捕空了,”他说道。

根据联合国粮食及农业组织的数据,过度捕捞正在耗尽全球的海洋渔业资源,全球 90% 的渔场已经被捕捞一空或者面临崩溃。从西白令海的俄罗斯捕捞帝王蟹的渔民,到佛罗里达海岸捕捞红鲷鱼的墨西哥渔船,破坏生态平衡的捕捞作业威胁着发展中国家数百万人民的生计,专家们指出,这些人依靠海洋才能获得口粮和收入。

塞内加尔渔民和他们贫瘠的鱼获。图片版权:Sergey Ponomarev/《纽约时报》

塞内加尔渔民和他们贫瘠的鱼获。图片版权:Sergey Ponomarev/《纽约时报》

人口众多、有着不断增长的消费海鲜的购买力,以及有着世界最大深海渔船船队的中国,正在对海洋产生巨大的影响。

受到当地政府的腐败和执法不力的吸引,中国不断增加的远洋捕捞渔船正在开进西非海域。专家们指出, 中国远洋捕捞渔船大部分的收成都是在西非捕获的。某些专家估计,多达三分之二的相关渔船违反了国际法和领海所属国家的法律。

中国的远洋捕捞渔船已经达到了近 2600 艘的规模(美国的规模不到这个数字的十分之一),仅在 2014 年到 2016 年之间,就有 400 艘渔船投入使用。根据《海洋科学先锋》(Frontiers in Marine Science) 期刊发布的一项新研究,大部分中国渔船的吨位巨大,它们一周捕获的海产就相当于塞内加尔所有船只一年的产量,为西非经济带来了每年 20 亿美元的损失。

全文阅读连接>>

中国人消耗了全世界三分之一的鱼,过度捕捞正在危及其他地区的生活

文章来源:好奇心日报

原文链接:http://www.qdaily.com/articles/40347.html?source=feed

本文版权属于有机会(www.yogeev.com)或者相关权利人享有或者共有,未经本公司或作品权利人许可,不得任意转载。转载请以完整链接形式标明出处,商业使用请联系有机会

本网转载文章旨在传播有益信息,如果本文及其素材无意中侵犯了您的版权和/或其它相关知识产权,请及时联系我们,我们在核实后将在第一时间予以删除。