首页 > 活动报道 > “2014东亚地球市民村”活动在上海举办

“2014东亚地球市民村”活动在上海举办

从太空中看,地球上是没有任何国境线的。而实际上,每个国家所存在的问题也确实都在互相影响,面对这些问题没有谁能独善其身。

地理位置上紧邻的东亚各国更是这样,这里也有着许许多多共通的问题,比如环境污染、食品安全、气候变化等等。近年来中国的雾霾严重影响着日韩民众的生活,就是一个非常直观的例子;而其他许多表面看起来不那么明显的社会问题也将各国联系在一起。正是在这些问题的反思中,东亚各国都出现了越来越多的“草根”组织和个人——他们是遍布城市中的小农市集,是半农半X的返乡青年,是用“另类”教育滋养孩子们心灵的自然学校,是保护珍稀动植物的学者,是在全职工作之余投身社区服务的都市白领,是用购买力量实践环保的家庭主妇……他们专注的领域千差万别,他们看似“小众”,但每个人都相信,行动是理想的最好证明;每个人都知道,自己的选择决定着社会和环境的未来。

由中日公益伙伴和日本一般社团法人Act Beyond Trust联合主办的“2014东亚地球市民村”活动最初的目的就是想要把在这些方面努力的人们聚集在一起,让大家彼此知道对方的存在,产生更多的连接,更是促成越来越多携手的努力。3月8日-9日,活动在上海古北市民中心成功举办。

展厅中,有各个参展机构的介绍及图书角

展厅中,有各个参展机构的介绍及图书角

因为是第一次尝试举办,本次活动被主办方称为“第零届”东亚地球市民村。未来,这样的活动还将每年进行,并且主办方表示,将建立东亚地区的“地球市民村”网络信息交流平台,达成更多跨国界的沟通。

有机会记者有幸全程参与到了“东亚地球市民村”活动中,也深深感受到了大家对于社会积极改变的信心与热情。尽管是“第零届”,但活动非常火爆,参会者多达200多位,他们来自中日台三地、从事多种不同的行业;其中有几位是在会场附近被吸引来的当地居民,也有一些上海本土的实践者,但绝大多数是从各地特意远道而来的。

地球市民村的由来

“东亚地球市民村”活动最初的发起人是日本作家、翻译家、环境运动家星川淳先生。他曾经任国际环保组织“绿色和平”日本分部的负责人,后来创办了一般社团法人Act Beyond Trust组织。《半农半X的生活》作者盐见直纪就是受到星川淳的著作的启发,才开始他的半农半X探索的。

主办方之一Act Beyond Trust负责人星川淳发表致辞

主办方之一Act Beyond Trust负责人星川淳发表致辞

活动开幕式上,星川淳向大家介绍了“东亚地球市民村”的缘起。原来,他早在30年前就移居到日本的一处世界自然遗产——屋久岛,在那里过起了“半农半X”、边种地边写作翻译的生活。据他介绍,他三年前成立了一般社团法人Act Beyond Trust。众所周知,因为冷战时遗留的诸多问题,东亚地区国家之间的关系目前还不太理想。但星川先生相信民间的联合是十分重要的。所以,东亚各国民间在环境方面的交流合作也成为了Act Beyond Trust的三个主要支持领域之一(另外两个领域也都和环境有关,其中包括阻止农药滥用,以及促进清洁能源使用、反对核电)。

成立当初,Act Beyond Trust在东亚环境交流领域中特别关注生态旅游,并且开展一系列的活动、将同样是世界自然遗产的日本屋久岛和中国的三江并流地区连接在一起,促进其地方经济的可持续发展。而今年,星川先生觉得这些工作已经到了进一步发展的节点,这便是发起“东亚地球市民村”活动的原因。

“地球市民村”的名字对于中国人来说还比较陌生,但在日本却比较常见。其中的“市民”并不是说居住在某个城市的居民,而是指对社会的积极改变有着很高意识的人。“地球市民村”的名字也强调,这是一个没有国界的聚会。如果说得更远一些,“地球市民”不仅包括人类,也包括人类以外的生物,包括整个生态系统的成员。

星川先生对于美国原著民有着深入的研究。他提到,在美国原著民的思想中,最重要的一点即“所有的生命是平等的”,而东亚地区各民族传统文化中其实也包含这样的思想。20世纪以来,因为对于物质发展的过多追求,人们已经渐渐忘记了“地球母亲”,现在是时候再重提传统了。

主办方之一中日公益伙伴事务局长朱惠雯

主办方之一中日公益伙伴 事务局长朱惠雯主持开幕式及活动全程

盐见直纪分享“半农半X的生活”,中日公益伙伴机构代表李妍焱做翻译

盐见直纪分享“半农半X的生活”,中日公益伙伴机构代表李妍焱做翻译

开幕式现场

开幕式现场

《半农半X的生活》一书作者盐见直纪在开幕式上做了长达40多分钟的演讲,并引发了大家对于“半农半X”生活方式的热烈讨论。此外,台湾大地旅人环境工作室负责人、台北朴门永续设计学会理事长江慧仪,以及世界自然基金会的上海项目负责人任文伟等也在开幕式中做了致辞。

活动剪影

展厅

展厅中,自然农人老贾精心布置的一处特别的展览——有关“河流的今天与未来”的画展,绘画作者均为1-3年纪小学生

3月8日的上下午,参会的来自各个领域的嘉宾为大家做了丰富的分享会和工作坊。分享嘉宾包括北海道NEOS自然学校理事长高木晴光、野菜村自然食品店发起者大友映男、北京自然之友副总干事张赫赫、农村生态建筑师任卫中、稻电影农场负责人毛晨雨等等(更多嘉宾名录详见这里的活动简介)。分享主题多样化程度非常高,而都引发了参与者对于“让世界变得更好”的可能性的思考。

探访岑卜村

探访岑卜村

岑卜村生耕农社的自然教室一角

岑卜村生耕农社的自然教室一角

当日下午四点,100余名嘉宾和参会者乘车来到位于上海市青浦区金泽镇的岑卜村,这里是台湾《有机志》杂志报道过的著名的生态乐活文化村,有诸多关心健康和环保的都市人在这里租地耕种、体验农耕,也开展自然教育课程。岑卜的小桥流水人家透露着深厚的历史文化底蕴,而这些“新农民”的原生态种植也在数年如一日守护着这片古老的土地。我们参观了上海绿洲生态保护交流中心的生耕农社和自然教室,也走访了其他的一些邻近的农园。在月明星稀的夜晚,中日台三地的“地球村”村民们围在温暖的篝火边唱起“Earth People”,一起跳致敬大自然的“地水火风空”舞……

岑卜村 生耕农社戏台前的篝火晚会

岑卜村生耕农社戏台前的篝火晚会——傍晚篝火刚刚点燃,就有不少伙伴围了过来,而晚餐后基本上所有参访岑卜村的伙伴都参与到了篝火晚会中

开放空间讨论

开放空间讨论

如果说8日的活动侧重的是来自各界的杰出嘉宾的经验交流,那么9日的一整天更是所有参会者在一起的头脑风暴。“世界咖啡馆”的对话过程中,每个人都对“自己关心的环境问题”、“东亚地区的环境问题”以及“我们能够做的事”各抒己见。随后的开放空间中,更有20余位参会者提出了自己最关注的议题,整体来说议题的跨度非常大,其中涉及到比如自然教育机构如何发展、中小生态农场的困境、消费者共同购买的行动、食育的方法等等。两轮共两小时的开放空间活动中,大家分组围坐一起,每个议题都得到了一定的探讨,虽然时间短暂,但这样能够激发新想法的对话方式让更多参与者找到了有共同目标的伙伴。

主办方之一Act Beyond Trust的负责人星川淳先生表示,未来将会建立一个在东亚地区进行信息交流和展示的网络平台,期待能够有志愿者进行翻译和编辑等工作,而这也会是每个关心地球、关心社会可持续的人与组织进行交流的纽带。虽然具体的形式还在商定中,但相信这样的网络平台将能很好地契合民间的实际需求。东亚地区各国的文化自古就有互通之处,如果能打破语言上的障碍、达成信息的更畅通的交流,那么民间的许多积极行动都能得到互相的借鉴,正能量的影响力也会越发影人瞩目。

针对本次参会的一些分享和探访,有机会记者将在近期为您带来更详细的报道。您也可以登录中日公益伙伴的官方网站(csnet.asia/zh-hans),了解他们自2010年创办起已经在进行的工作。

日本音乐家Charlie为大家带来动人的自然音乐表演

日本音乐家Charlie为大家带来动人的自然音乐表演

上海农好农夫市集的“地球市民村特别市集”

上海农好农夫市集的“地球市民村特别市集”,也在古北市民中心举办

展厅中的“需求与供给”布告栏以及留言板

展厅中的“需求与供给”布告栏以及留言板

文字及摄影作者:有机会记者Jing

有机会记者Jing
从点滴处实践有机生活,享受每一天。
关于本文的作者

本文版权属于有机会(www.yogeev.com)或者相关权利人享有或者共有,未经本公司或作品权利人许可,不得任意转载。转载请以完整链接形式标明出处,商业使用请联系有机会