首页 > 亲子乐活 > 感恩节,该选择“消费”还是“亲情”?

感恩节,该选择“消费”还是“亲情”?

【编辑推荐】很多传统节日,本应是提醒我们传承文化的好时机,是和家人团聚庆祝的时间。但是现在的趋势是,在一些国家,传统节日开始沦落为打折购物狂欢,物质上的“丰盛”真的能带来心灵的愉悦么?起早贪黑疯狂抢来的打折物品,真的是我们需要的么?下一个传统节日,我们该如何在“消费”和“亲情”之间做出选择?雨果网分享了一篇来自《卫报》的有关感恩节的文章,其中所说的,对我国的现状也同样适用。也许我们看完后能领悟该做些什么改变。

2011年的黑色星期五,在纽约第五大道苹果专卖店前的人群

2011年的黑色星期五,在纽约第五大道苹果专卖店前的人群

每年11月的第四个星期四就是感恩节。从这一天起,大部分美国人将休假两天。在这一天,人们不管多忙,都要和自己的家人团聚。感恩节是美国人的移民祖先创立的节日,旨在感恩丰收以及帮助他们的印第安人。感恩节已经成了美国跨种族、跨宗教的共同节日,在这一节日里,美国人举国欢庆,公司放假,人人在家与家人团聚,感恩美好生活。

但是感恩节如今慢慢变了味,它跟其他节日一样,已经彻底沦为一个购物节了。在感恩节后的第一天,即星期五,从凌晨开始,各大零售商就开始开门营业,以大幅度的折扣来吸引顾客。为抢购到“售完即止”的折扣商品,美国人早早地在商店门口排成长队等候商店开门,有些人甚至提前一天在商店门外搭起帐篷等候。商店一开门,人们如潮水般地涌入,人挤人,脚踩脚,甚至发生过挤坏门,打碎玻璃的情况。

本文作者认为,感恩节应该是人们与家人团聚、共同感恩、欢庆佳节的好时光。在感恩节里,大部分人都可以放假,而商场里的员工还得坚守岗位,失去了难得与家人节日团聚的机会,这是不公平的。作者决定,在感恩节那天不去商场购物,以示抵制。

雨果网在此介绍《卫报》发表的关于感恩节的文章:

亲情无价

亲情无价,你会如何选择?

在以前,过感恩节的主要目的在于提醒我们多多感恩,而今完全变了,过感恩节的目的好像变成了“疯狂逛街、多多购物”。

我担心,在不久的将来,当某个外国人或新移民问美国人什么是感恩节,他们可能会回答过感恩节就是购物,而不是会说过感恩节是为了家庭团聚、品尝美食以及表达感恩之情。

在以往,很多商家通常在感恩节那天不开门,但如今,在感恩节开张的商家名单不断加长,如沃尔玛、西尔斯、Toys R Us、塔吉特、JCPenny和Old Navy等等。

在日历上的诸多节日中,感恩节是美国(或者,至少是北美)独一无二的节日。其他节日,诸如独立日,大部分国家都会过这个节日。

感恩节是我们的传统,它可以追溯到1600年左右,那时我们的欧洲移民祖先刚来到美洲新大陆。我们在历史书上总是将这一时代描绘得充满浪漫色彩,但是事实上,我们的祖先刚到美国这块新大陆时,艰苦地开垦荒地,荜路蓝缕,一路走来十分不易。因此,感恩节可以让我们记起那些艰苦奋斗的祖先,以及那些帮助过我们祖先的人们。

对于大部分家庭和居民来说,感恩节也是繁忙的“节日季”来临之前的一个停顿。这一节日的宗教意味不是很浓厚,但是在某种程度它可以让各个民族和各种宗教派系之间产生共鸣。

几乎每一批移民,无论新旧,都接纳并欢迎感恩节。但是,不同人之间的感恩节过法各不一样。比如,他们根据自己的喜好,有的吃“烤饭火鸡”、有的则喜好“加勒比烧烤式火鸡”,也有人喜欢吃“豆腐火鸡”。

美国零售商往往利用感恩节大赚其钱,正如他们经常利用其他节日一样。即便连“阵亡战士纪念日”和“退伍军人节”之类的为教育国民反思“自由代价”的节日,也成为人们额外的购物之日。

在黑色星期五,商店开门的时间越来越早,而遗憾的是,消费者亦步亦趋。几年前,我也是这些趋之若鹜的购物者之一,我在星期五凌晨三点就已经站在电器零售连锁店西尔斯的门外,为的是买到一款大幅度打折的家电。

在感恩节之际,除了一些应急性工作岗位的人仍然坚守工作岗位,如急诊中心员工、少数记者等,其他人都放假了,甚至有些便利店都关门了。

最近,我问Kmart柜台的收银员,在感恩节时Kmart是否会照常营业。她以一种毫无置疑地说,我们每天都营业!这很正常。

一般的公司经常会在感恩节那天放假,以显示自己是一个友善的雇主。

有些人通常会说,零售连锁店的员工很愿意在节日期间工作,因为他们可以领到可观的加班费。说这些风凉话的人往往有个待遇不错的工作,他们在感恩节和黑色星期五那天通常会放假。

Burlington Coat Factory仓库一个工人告诉我,他今年感恩节将要加班,但是他更愿意与家人团聚,和气融融地与家人吃一顿饭。

关于感恩节那天的额外加班费,一位沃尔玛员工告诉我,这完全是一个玩笑:我们在感恩节虽然加班了,但是到了下一周,公司给我们调休,因此最终我们得到的薪资是一样的。

此外,许多零售商在节日期间尽可能低雇佣临时工,或者以其他方式避免支付节日加班工资。

总而言之,在黑色星期四和黑色星期五那天上班简直难受极了。那天,购物者如潮水般地涌向商店里,摩肩擦踵,脚踩着脚挤在门里抢购打折商品。

为此,在Facebook 上,有人发起了“不在黑色星期购物”的运动,其中有个帖子说道:“因为我爱我的家庭,因此我承诺不在感恩节那天去购物。如果我那天去商场购物,其他人(在商场工作的人)必须呆在工作岗位上,而无法与他们的家庭呆在一起。要知道,每个人都有权与自己的家人呆在一起。”

然而,这好像没有用,不仅越来越多商店在那天照常开门,甚至商家们进行了大规模广告轰炸,鼓励我们前去购物。毫无疑问,在如今技术发达情况下(PS:可通过网上购),我们完全可以让实体店在那天关门,让那些工作人员呆在家里跟他们的家人一起过节。

我决定在感恩节那天不去商场购物。

文章来源:雨果网 http://www.cifnews.com

编译:吴以辉

图片来源:网络

本文版权属于有机会(www.yogeev.com)或者相关权利人享有或者共有,未经本公司或作品权利人许可,不得任意转载。转载请以完整链接形式标明出处,商业使用请联系有机会

本网转载文章旨在传播有益信息,如果本文及其素材无意中侵犯了您的版权和/或其它相关知识产权,请及时联系我们,我们在核实后将在第一时间予以删除。